英語

私の今

2024.01.16

理学部化学生命科学科2年
Y.Y.さん

This year, I started English conversation class, which is held at this university. I have to speak only in English and I am not allowed to use Japanese. Also, the native teacher can’t speak Japanese, so the only way to communicate with her is speaking just in English. When I started this class, I couldn’t speak English well because I hadn’t learned English conversation and had few chances to speak in English. Moreover, I didn’t know anyone in the class so I was worried whether or not I would be able to keep up with the class and be able to talk with my classmates or teacher in English.
Actually, at first I couldn’t convey what I really wanted to say and felt frustrated. Also, I was not used to participating in English conversation so I constantly had to think about how to speak my mind in English, which made me so tired. However, thanks to my teacher's efforts to understand what I was trying to say and her advice, I was gradually able to convey my thoughts in English. Then, I got used to speaking English, and gradually the number of phrases I could use increased. When I was able to speak English better than could before this class, I began to enjoy English conversation increasingly more, and now I love chatting with my teacher. One of my favorite parts of English class is the free talk time with her, where she teaches me a lot about the country she comes from and its culture and customs. It was very stimulating and fun to learn about cultures and values that I had never known about before, and this has broadened my horizons.
Through English conversation, I am able to realize how wonderful it is to talk with foreigners and learn about their cultures, so I am very fulfilled now. I would like to continue English conversation as a hobby and visit various countries—English-speaking or otherwise—in the future.

私は今年、大学で行われている英会話を始めました。英会話の授業は完全に英語のみで行われ、授業中日本語は使用できません。また、ネイティブの先生も日本語は話せないので、先生とコミュニケーションをとるには、どうにか英語で伝えるしかありません。私は今まで英会話を習った経験がなく、実際に英語で話す機会が少なかったため、スピーキングを苦手としていました。さらに、クラスに知り合いもいない状態で入ったので、自分が英語で行われる授業に付いていけるか、クラスメートや先生と英語で話せるようになるかとても不安でした。

実際に、最初は自分の言いたいことを英語で伝えることが出来ず、もどかしさを感じました。また、慣れない英会話をする上で、英語ではどのように言えば良いのか常に考える必要があったため、とても疲れていました。しかし、先生が私の言おうとしていることを理解しようと歩み寄り、アドバイスを下さったお陰で、少しずつ自分の言いたいことを英語で伝えられるようになりました。そこからは英会話に慣れていき、だんだんと自分の中で使える表現が増えていきました。以前より英語が話せるようになると、英会話がどんどん楽しくなり、今では先生とお喋りすることが大好きです。英会話の中でも私が特に好きなのは、先生とのフリートークの時間です。その際、先生から出身の国や、その国の文化,習慣など沢山のことを教えて頂きました。今まで知らなかった文化や価値観に出会い、視野が広がったことは、とても刺激的で楽しかったです。

英会話を通じて、外国の方と話すことや外国の文化を知ることの素晴らしさに気づくことが出来、私の今はとても充実しています。これからも趣味として英会話を続け、将来様々な国に行ってみたいです。